洗濯物と人々の暮らし - thier life -

：：　クロアチア（ドブロブニク）　part 9　：：

町に更なる彩りを添える
洗濯物たち

…………

They made more colorful life.

ランキングに参加しています
下のバナーをポチッとお願いします。

夏の午後 - afternoon -

：：　クロアチア（ドブロブニク）　part 8　：：

暑い夏の昼下がり
町の教会にて
…………

One day in the summer,
at the church.

ランキングに参加しています
下のバナーをポチッとお願いします。

思いのまま - What I want to walk -

：：　クロアチア（ドブロブニク）　part 7　：：

地図を見るのは好きだけど
地図を見ずに
思いのまま歩いてみるのも楽しい

…………

I like maps.
However,
When I walk the city without any maps,
I can see nice view.

ランキングに参加しています
下のバナーをポチッとお願いします。

朝陽を - Sunrise -

：：　クロアチア（ドブロブニク）　part 6　：：

旅に出たら
やっぱり
朝陽を見に行かなくっちゃ



…………

Dubrovnik is a beautiful city surrounded by strong city wall and Adriatic sea.
As I go to trip,
It is worth to see sunrise, I knew it.

ランキングに参加しています
下のバナーをポチッとお願いします。

港町 - a port town -

：：　クロアチア（ドブロブニク）　part 5　：：

城壁に囲まれたドブロブニクの旧市街
オレンジ屋根の美しい港町
高台から眺めて見ると
なお美しい


…………

Dubrovnik is a beautiful city surrounded by strong city wall and Adriatic sea.
There are a lot of buildings with orange roofs in the port town.

I went to the hill.
The view...

ランキングに参加しています
下のバナーをポチッとお願いします。

ねこがいっぱい - Cats -

：：　クロアチア（ドブロブニク）　part 4　：：

「アドリア海の真珠」
とも呼ばれるこの街の旧市街

ねこがいっぱい

…………

Dubrovnik old city is so beautiful.

There are many cats in the city.

ランキングに参加しています
下のバナーをポチッとお願いします。

水の音を聞きながら - The water voice -

：：　クロアチア（プリトヴィッチェ）　part 3　：：

朝の空気
木々に囲まれ聴く水の音

そしてこの景色

…………

Fresh air in the early morning,
The lakes are surrounded by green trees and hills.
I listen to water, water voice.

Such a stunning view.

ランキングに参加しています
下のバナーをポチッとお願いします。

エメラルドグリーンの奇跡 - Emerald green world -

：：　クロアチア（プリトヴィッチェ）　part 2　：：

眼下に広がるエメラルドグリーンの湖

あまりの美しさにに
ただただ息をのむ
…………

What a stunning view!!
I've never seen such a elegant color.
Just I was there...

ランキングに参加しています
下のバナーをポチッとお願いします。

夏の早朝 - Early summer morning -

：：　クロアチア（プリトヴィッチェ）　part 1　：：

今頃になって
去年の夏の写真と向き合いはじめた

去年の夏とは違う
今年の夏

よく考えてみたら
毎年そうやって違う夏だ

…………

I've faced my photo works which I took last summer.

Last summer was last summer,
Hence,this summer is…

ランキングに参加しています
下のバナーをポチッとお願いします。